¡Õ¼w°ê¬fªL - «Âº¿ - ¤Úµn¤Úµn - ¤Ú¶ëº¸·Ó¤ù¤À¨É2007¡Ö

±q¼w°ê¥]¯E´µ¨ì­»´ä¤åª««Ø¿v«OÅ@

¡u...¥]¯E´µ¤£¥u¬O¤@¶¡¾Ç®Õ¡A¥¦¬O¤@­ÓªÀ°Ï¡B¤@ºØÆF©Ê¹B°Ê¡B¤@¹DµóÀ»ÃÀ³N¦hºØ§ÎºAªº¤jªù¡B¤@©Ò­õ«ä¤¤¤ß¡A»P¥ì¾À¹§´µªá¶é¡]Garden of Epicurus¡^¤£¬Û§B¥ò¡C¡v

Tome Wolfe¡]±q¥]¯E´µ¨ì§Ú­Ìªº®a1981¡^

§Ú¦b¹A¾ä·s¦~´Á¶¡©¹¼w°ê¹CÄý®É¡A¨«³X¤F¤@¨Ç©ó96¦~³QÁp¦X°ê¦C¤J¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¦W³æ¡A¦ì©ó­}¯Á¡]Dessau¡^¤Î«Âº¿¡]Weimar¡^ªº¥]¯E´µ­·®æ«Ø¿v¡A¥]¬A¨Ì¾Ú©l³Ð¤HWalter Gropius¡]1883-1969¡^²z©À¡A¥\¯à¥ý©ó§ÎÅéForm follows Function¡B©ó1925-26¦~«Ø¦¨ªºBauhaus Building¡R¬Á¼þ¡B¿ûÅK¡B²V¾®¤g¡B¶b½ü¡FÃÀ³N¡B¬ì§Þ¡B¹ê¥Î©Ê¨G·¸¶ê¿Ä¡A¥iÅA¬°²{¥N¥Í²£¤u·~¤å¤Æªº¼Ëª©¡F¥t¥~ÁÙ¦³¥L¬°¦Û¤v¤ÎÃÀ³N®aªB¤Í¦pMoholy-Nagy¡BWassily Kadinsky¡BPaul Klee³]­pªº©~©Ò¡þ¤u§@¶¡Masters¡¦ houses¡]¥i±¤¶g¤@³¬À]¡A¥u¯à¬Ý¥~»ª¡^¤Î²{¦s¥]¯E´µ­·®æ³Ì¤jªº¦í¦v«Ø¿v¸sTorten Estate¡C

Áö¤ê¤u·~­±¦V²{¥N¡A¦ý¿Ë¤H©Ê±j¡B±Ä¥ú¨}¦n¡B¯Ó¯à§C¡C¦b­»´ä¡A¸û¨ã©úÅã¥]¯E´µ­·®æªº«Ø¿v¬O¤¤Àô¤j·|°ó¡B¤¤¥¡µóÉ]¡B¬Ó¦Z¤j¹DªFÆW¥JµóÉ]¡A«eªÌ¬Oºû´äªu©¤§Ú³Ì³ßÅwªº¤@¼l«Ø¿v¡A³æ¬O¨ºùØ¥~³q³zªº¼Ó±è¡B²M¼á¡B©ú«G¡BÀRÁÄ¡F¬Ó¦Z½XÀY©Ó¸ü´Þ¥Á®É´Á¾ú¥v¤Î¤j²³¡u¹C²îªe¡vªº¦^¾Ð¡A¥¦©M¤j·|°ó¡B¬Ó¦Z¹³¼s³õ¤Î¨ä©Ò³e³sªº¤½¦@ªÅ¶¡¬°¤¬¬Û»Î±µªº¾ã¥þ«Ø¿v¸s¡A¤£¥i¤À³Î¡C

³o¨Ç¥­¹êªº«Ø¿v´Ó®Ú©ó¤­¡B¤»¤Q¦~¥Nªº¤@ºØ°íí¤£²¾¡Bª¾¨¬±`¼Ö¡B´¬±ó¶¥¯Å¤À³¥¡B·G¼äªº­»´äºë¯«¦L°O¡A¬O¤@ºØ¶W¶V²LÁ¡ªº¡uÃh¡vÆ[ÂI¡A¬Æ¦Ü¶°Åé¦^¾Ðªº¤H¤å±¡Ýh¡C

´Þ¥Á®É¥N°_©lªº¬F©²Á`³¡«Ø¿v¡A¥­©ö¡B¿Ë©M¡A¥­¤é¤£®É¥ç¨£ªøªÌ±f¥Á«e©¹½ÐÄ@¡CÀHµÛ°ªÁ|±j¬FÀyªvªº­Ô¥ô¬F©²¯Z©³¾E¦Ü·s«Ø¼¯¼Ó¡A¶H¼x¡u§gÁ{¤Ñ¤U¡vªº«Ø¿v»y·J©I¤§±ý¥X¡A¨ä·N©À»P¥éºû¦h§Q¨È®É´Á­·®æªº·s¤Ñ¬P½XÀY¤@¯ß¬Û©Ó¡R­^°êºû¦h§Q¨È¦~¥N¥¿¬O§gÁ{¤Ñ¤U¡B±j¬FÀyªv¡B©T°õ¦uªº«äºû¶H¼x¡C§Ú·Q°_¦b«eªF¬fªL°Ï¡A·í®ÉÁõÄݧƯS©Ô¬F©²©_Âݦa°k¹L¤G¦¸¤j¾Ô¿äÆnªº®ü­xÁ`³¡¡A¦bªÅ¶¡«Øºc¤W¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡A©ó©Æ·X¤¤ªoµM²£¥Í²ö¦Wªº½¤·q·P¡A¦ý¾¨ºÞ¨º¬Oª¼¥Øªº¡C

¤@­Ó«°É]¤Î¬F©²À³¨ã¯ÝÃÌ¡B¦w¥þ·P¡B¦Û«H¤Î«i®ð¥h­±¹ï¾ú¥v¡]«OÅ@¤åª«¥jÂÝ¡^¡A¾Ö©ê´I¬ü·P¡B¨ã³Ð·Nªº²{¥N¡u¦³¾÷¡v«Ø¿v¡A¤ä«ù¥»¦a«Ø¿v¨Æ·~¡A¦Ó¤£¬O¥H¸gÀÙµo®i¤§¦W¥h­é¹Ü¡B·´·À¡A¦A¥Î¥O¤H¶M¯º¤j¤èªº¡u¥é¥j¡v«Ø¿v¡A©Î«Ì»Ù¦¡¡B»Eµ²¦Ã¬VÄa¯B²É¤l¡B¹L«×·l¯Ó¯à·½¡A¤d½g¤@«ßªº¬Á¼þ¹õÀ𰪼ӡA±ý»\À±¹ü

¡§¡u¦³¥Î¡v¤£³æ«üª«½è¡A¥ç¥]¬A¤H¥Á±¡·P¥Í¬¡ªºº¡¨¬¡A¸gÀÙ¥»¨­¥Ã»·¤£·|¿W¦Û¡u¦³¥Î¡v¡A¥¦·¥¨ä¶q¥u¬O¤@ºØ´Â¦V¦³·N¸q¥Ø¼Ðªº¤â¬q¡C¥Ñ¦¹¡A¤@­Ó©Ò¿×²z´¼·§©À¡A¥u¥i¦b¯àÂ×´I§Ú­Ì¥Í©R¤W¤~¥i»¡±o¤W¥Î³B¡C¡¨

Walter Gropius 1929

¡@³¯¹ÅÄR
±d«º°ó³Ð¿ì¤H
ºë¶i¦³¾÷¥Í¬¡¬ü¾Ç±À°ÊªÌ


´¿¦í¶i¦ì©ó¬fªLCharlottenburg°ÏÃÀ³Nºë½o®ÈÀ]¤º¡A¤@¶¡«Ü¦³­«¼y´ËªLfeelªº¨ªÆA©Ð¶¡

ÁõÄÝ«eªF¬fªL°Ïªº«ÎªÙ

¥»¨Ó¥u·Q©ç¤U©ñ¤F¡]°²¡^¯ó©Yªá¦·ªº¨p®a¨®«á´[¡A«çª¾³s¦Û¤v¤Î­I«áªº«eªF¬fªL©Ð«Î¥ç¤@¨Ö¯Ç¤JÃèÀY

¨S¦³¶î¾~³oºØ³£É]»y·J¡A¬fªL´N¤£¬O¬fªL

¦b³o¼l¥Ñ®LÀs³]­p¡A¡u§ÎÀHÅé¦Ó¥Í¡vªº¬fªL·R¼ÖÆU¤§¡u¦³¾÷¡v«Ø¿v¤ºªY½àSir Simon Rattle«ü´§ªº¦±¥Ø¡A¬Omust do¸`¥Ø¤§¤@¡]¶K¤h¡R¬ù¨â­Ó¤ë«e©óºô¤W­q²¼¡^

¬fªL³òÀðªºÅS¤Ñ¡uªF³¡ÃÀ´Y¡v

¥Rº¡³Îµõ¡B¬DÆ]¡B¶É±×¡B¤£¦w¡BµêªÅµ¥¡u¸Ñºc¡v«Ø¿v¤å¥»ªºµS¤Ó³Õª«À]¡A¼º¼·§Ú­Ìªº¤ßºü±¡«ä

¦ì©ó¤å¤Æ³£·|¤§¤@¡AµÜ¤ñÁíLeipzig©Ó¸ü¤Ú«¢¹Ó¸OªºSt. Thomas Church¡]Thomaskirche¡^¤º»ª

¡u¤u§@­â¾r¤@¤Á¡v¡A³oðݺq¤u§@¡uÃÀ³N¡vªº®y¥k»Ê©ñ¦b­»´ä¦ü¥G§ó¦X©y

¼w°ê¤j¤å»¨­õ¤Hºq¼w¤Î¨ä¼@§@®a¦n¤Í®u°Ç¡]Schiller¡^ªº¨v¹³

©ó¤å¤Æ¤pÂí«Âº¿¡]Weimar¡^²V¿Ä¥]¯E´µ¤Î¸Ë¹¢ÃÀ³N³]­pªº®ÈÀ]¡Aºq¼w¡B¤Ú«¢¡B§õ´µ¯S¡B¦«°¨´µ°Ò´¿¤J¦í

¦b¼w°ê¦è«n¶Â´Ë¤ì°ÏÃäªuµÛ¦W·Å¬u¤pÂíBaden Baden¦Ê¦h¦~«e«Ø¦¨ªº¡]¥é¡^¥jù°¨¯D¦À¡A¹Á¸Õ»Ý¸g¹L16­Ó¨BÆJªºÃ¹°¨¤Î·Rº¸Äõ²VÂøªº¤ôÀø

¤Úµn¤ÚµnµóÀY¸I¤Wªº¤Íµ½¨k¥Í
¡u¥ú¼vªº»R¥x¡v§¹¥þ¥i¦b¼Æ¦ì²{¥N«Ø¿v¤j®vÂ\ÀsªùªºVitra Design MuseumÅé²{¡R

a) Vitra Design Museum 1989 Frank Gehry¡]1929-¡^¡R´ý¶ê»RªÌªºªÏÅé¦b°jÂà§á°Ê

b) Vitra Conference Pavillion 1993 ¦wÃé¾¶¯¡]1941-¡^¡R¡u¦wÀR¡A³Ì§C­­ªº²V¾®¤g²°¤l¡v

c) Vitra Fire Station 1994 Zaha Hadid¡]1950-¡^¡R­â¼F¡A¹³¤M¾W¯ë³Î¯}ªøªÅ¡A¥Rº¡¦æ±N¸ÑÅ骺³t«×·P

ªñ¥N´È¤l³]­p¤j®vªG¨ã¬}¨£

³o­Ólogo¦p¦³Ãþ¦P¡A¹êÄÝ¥©¦X

²{¥N«Ø¿v¤§¤÷¬_¤ñ·NLe Corbusier©ó±ß¦~¯}¤F¦Û¤v¡u²{¥N«Ø¿v¤­­ì«h¡v®æªº³Ç§@¡Ð´Y­»±Ð°ó

¥ç¬O§â¥ú¼vªÅ¶¡¬yÂmµo´§ºÉ­PªºFoundation Beyeler¤p¦Ó¬ü²{¥N¬ü³NÀ]¡]1999, Basel¡^

»~¥´»~¼²¤U©~µM¤J¦í®Ú¾Úªñ¥N¨­¤ßÆF­õ½åRudolf Steiner¡]1861-1925¡^

¯ó¹Ï³]­p¡B»D¦W¥@¬Éªººq¼w¾Ç°|Goetheanum¡]©M­»´äªº¨º©ÒµLÃö¡^©Ò¦bªº°Ï°ì¡ABasel¥_³¡DornachªºB&B¡C

¸g¨p¤H¾ÉÄý¤U¡A¹ï³o©Ò¨ã¥ÍºA«Ø¿v§e²{ªº¬ü·P¡BSteiner¹B¥Î¦â±m´£®¶

©ÊÆF¡B¤@ºØ¹ïªí¹F¤ÎÆ[½àªÌ¬Ò¦³½Õ¡§@¥Î¡A¦W¬°EurythmyªºÃÀ³Nªí¹F¤ÎªÏÅé/Án­µ¡þÃC¦â»y¨¥µ¥§¡¥[²`¤F»{ÃÑ¡C
© ª©Åv©Ò¦³¡@±d«º°ó